CAD: Cómo generar un PDF de la hoja de presentación del proyecto
Autor: Nataly Schröder - Data: 23/04/2026Una vez finalizada la elaboración de un proyecto, es necesario preparar el plano para su presentación o entrega. Una configuración correcta garantiza que toda la información se muestre con buena calidad, conservando las escalas, los grosores de línea y los demás elementos gráficos que facilitan la interpretación del dibujo.
En los programas CAD, como AutoCAD y BricsCAD, la exportación a PDF puede realizarse directamente desde el Layout. De esta manera, el archivo generado conserva toda la configuración del plano y puede compartirse con clientes, colaboradores o ejecutores sin que sea necesario contar con un software CAD instalado.
En este consejo técnico, aprenderá a generar el PDF del plano directamente desde el CAD, conociendo las principales configuraciones de impresión para obtener un archivo de alta calidad, listo para imprimir o compartir en formato digital.
Con el Layout abierto, presione Ctrl + P, escriba el comando Print en la línea de comandos o haga clic en el primer botón de la pestaña Output. A continuación, se abrirá la ventana de impresión, donde se encuentran las principales configuraciones para generar el archivo PDF.

1. Printer / Plotter configuration: en esta sección se define el dispositivo que se utilizará para la salida del dibujo. Al seleccionar Print As PDF.pc3, el CAD generará un archivo PDF en lugar de enviar el plano a una impresora física. También es posible elegir otros formatos de salida, como imágenes (.JPEG y .PNG).
2. Paper size: aquí se configura el tamaño de la hoja que se utilizará para la exportación. Es posible seleccionar formatos estándar, como A3, además de definir la unidad de medida del documento, como milímetros, pulgadas o píxeles (cuando la salida sea una imagen). Para evitar problemas de escala, el tamaño seleccionado debe coincidir con el plano creado en el Layout.
3. Plot area: esta opción determina qué parte del dibujo será exportada al PDF.
View: genera el PDF utilizando una vista previamente guardada en el dibujo, conservando exactamente el encuadre configurado.
Extents: considera toda el área ocupada por los objetos existentes en el dibujo.
Layout: exporta el plano exactamente como está organizado en el Layout, incluyendo el cajetín, los márgenes, las viewports y los demás elementos. Es la opción más utilizada para generar planos técnicos.
Window: permite seleccionar manualmente un área específica del dibujo para definir el contenido que se incluirá en el PDF.

4. Plot scale: en esta sección se configura la relación entre las dimensiones del dibujo y el tamaño con el que será impreso o exportado a PDF.
Cuando el plano se prepara en el Layout, normalmente se utiliza una escala de impresión 1:1, ya que el control de la escala se realiza dentro de las viewports. De esta forma, el PDF se genera exactamente con el tamaño del papel configurado.
Las demás escalas se utilizan principalmente cuando la impresión se realiza desde el Model, permitiendo trabajar con relaciones como 1:50, 1:100 o 1:200.

5. Plot style table: esta configuración define el archivo de estilos de impresión encargado de controlar características como los colores y los grosores de línea durante la impresión o la exportación.
Al utilizar el estilo monochrome.ctb, por ejemplo, todos los colores del dibujo se imprimen en negro, manteniendo únicamente las diferencias de grosor configuradas en el archivo CTB. Este estándar es ampliamente utilizado en planos técnicos.
En el estándar adoptado por AuE Software, el archivo CTB utiliza los colores de las capas (layers) para definir automáticamente el grosor de las líneas. Esta organización crea una jerarquía gráfica que facilita la lectura del proyecto y proporciona una presentación más clara y estandarizada.

6. Drawing orientation: en esta sección se selecciona la orientación de la hoja durante la generación del PDF.
La opción Portrait coloca el plano en posición vertical, mientras que Landscape lo presenta en posición horizontal. La orientación elegida debe corresponder al formato utilizado al crear el Layout.
La opción Print upside-down genera la impresión con una rotación de 180°, dejando el plano invertido. En la mayoría de los casos, esta opción permanece desactivada.
7. Plot offset: permite controlar la posición del dibujo dentro de la hoja durante la impresión.
Los valores de X e Y determinan el desplazamiento horizontal y vertical del contenido. Cuando la opción Center the plot está activada, el CAD centra automáticamente el plano en la hoja. Si es necesario realizar un ajuste manual, basta con desactivar esta opción e introducir los valores correspondientes.

8. Plot options: reúne configuraciones adicionales que influyen en el resultado final de la impresión o del archivo PDF.
La opción Plot entity lineweights utiliza los grosores de línea definidos en el dibujo.
Plot with plot styles aplica el archivo CTB seleccionado.
Plot transparencies mantiene la transparencia de los objetos configurados con este efecto.
Plot paperspace entities incluye los elementos insertados directamente en el Layout, como cajetines, textos y leyendas.
Plot stamp agrega automáticamente información como el nombre del archivo y la fecha de impresión.
Por último, Save changes to layout guarda estas configuraciones en el propio Layout, permitiendo reutilizarlas en futuras impresiones.

9. Shaded viewport options: esta sección controla la forma en que las viewports con visualizaciones sombreadas, renderizadas o con estilos visuales serán exportadas al PDF.
Estas opciones resultan especialmente útiles cuando el plano incluye perspectivas, vistas tridimensionales u otros elementos gráficos con sombreado.
En la parte inferior de la ventana se encuentran los comandos responsables de finalizar el proceso de impresión.
La opción Apply guarda las configuraciones realizadas sin cerrar la ventana.
Preview muestra una vista previa del plano para comprobar la escala, el posicionamiento y la apariencia antes de generar el archivo.
Use external PDF viewer permite abrir el PDF generado en un visor externo.
El botón Print genera el archivo PDF (o envía el dibujo a la impresora seleccionada, según el dispositivo configurado).
Por último, Cancel cierra la ventana y cancela el proceso sin aplicar las modificaciones realizadas.
Vea el vídeo tutorial:
Véase también:
CAD: Cómo cambiar las teclas de acceso rápido utilizando el archivo .PGP
CAD: cómo crear y configurar cotas
CAD: Como utilizar el "ODA File Converter" para convertir DWG en DXF

Anterior Siguiente