AuE Software utiliza cookies y otras tecnologías similares para mejorar su experiencia en nuestros servicios de acuerdo con nuestra Política de privacidad. Si continúa navegando, usted acepta estas condiciones.

CAD: Como utilizar el "ODA File Converter" para convertir DWG en DXF

Autor: Érica Alves da Silva - Data: 14/11/2025

En el consejo técnico de este mes, aprenderemos a utilizar una herramienta que facilita el uso de VisualPLAN, especialmente para quienes no utilizan software CAD. VisualPLAN se puede utilizar tanto integrado en AutoLANDSCAPE o HydroLANDSCAPE, importando el proyecto directamente mediante el botón Visual presente en estos programas, como de forma independiente, mediante la importación de archivos en formato DXF. Para ello, es imprescindible que el proyecto esté guardado en esta extensión.

Cuando recibes un archivo DWG y no tienes un software CAD para convertirlo, es necesario recurrir a un conversor externo. En este caso, "ODA File Converter" es la solución ideal: una utilidad gratuita de código abierto que convierte archivos DWG a DXF de forma segura, sin riesgo de dañar el proyecto. Cabe recordar que solo realiza la conversión, no permite ediciones; por lo tanto, si el archivo tiene elementos innecesarios, será necesario eliminarlos posteriormente dentro de VisualPLAN.

Paso a paso para utilizar ODA File Converter

Descargar ODA File Converter


Acceda al link oficial para la descarga:


Una vez descargado, ejecute el instalador y haga clic en Siguiente hasta completar la instalación.




Localizar la aplicación

Una vez instalado, el programa suele aparecer en el escritorio. Si no lo encuentra, utilice la función de búsqueda de Windows y busque "ODA File Converter". Aproveche para crear un acceso directo en el escritorio y facilitar su uso diario.



Abrir la aplicación

Una vez abierta la aplicación, verá una interfaz sencilla con algunos campos principales:


1. Input Folder (Carpeta de entrada)
Haga clic en los tres puntos y seleccione la carpeta donde se encuentran los archivos DWG que desea convertir.

2. Output Folder (Carpeta de salida)
Haga clic en los tres puntos y elija dónde desea guardar los archivos DXF convertidos.

3. Deje marcada la opción Audit .

4. Elija el tipo de conversión en la opción Input files filter. La opción correcta es *.DWG; *.DXF.

5. En el campo Output version, utilice la opción 2010 ASCII DXF, que suele ser universalmente compatible.

6. Después de ajustar las carpetas y la versión del archivo, haga clic en Convert.
El programa mostrará una barra de progreso y creará automáticamente los nuevos archivos DXF en la carpeta definida.

Importante:

ODA File Converter convierte todos los archivos dentro de la carpeta seleccionada.
Consejo: Cree una carpeta exclusiva solo con los archivos DWG que desea convertir para evitar confusiones.



Importación del DXF en VisualPLAN
Ahora que el archivo ya está convertido, abra VisualPLAN:

Haga clic en Archivo, a continuación seleccione Abrir y, por último, haga clic en Buscar. En la ventana que se abre, en la esquina inferior derecha, cambie el tipo de archivo a Dibujo de AutoCAD (*.dxf), localice la carpeta donde guardó los DXF, seleccione el archivo deseado y haga clic en Abrir.

¡Listo! El archivo ahora estará disponible para su edición en VisualPLAN.

Video Tutorial:


Ver también:

Actualización de la clase introductoria: VisualPLAN 2022
VisualPLAN 2022: Trabajar con curvas de nivel, mesetas y montículos
VisualPLAN 2022: Actualizaciones en las plantillas de LuxCore


Compartir:


AuE Software ahora tiene una plataforma de cursos EAD para aprender el software.
Comente este artículo:
Nombre:
E-mail:
6 + 8 = ?
Escriba su comentario sobre el artículo:
¿Cuál es su evaluación acerca de este artículo?

---
Revista AuE Paisajismo Digital - Año 11 No 113 / Diciembre de 2025

Encuesta
¿Cuál es el mejor trimestre de trabajo para usted?
Entrevista
Lo que 2025 nos ha enseñado a través de quienes están a nuestro lado
Lo que 2025 nos ha enseñado a través de quienes están a nuestro lado

¡Reviva 2025! Conozca las filosofías, técnicas e historias de 11 paisajistas que inspiraron el año en la revista AuE Paisagismo.

Botánica
Kongjian Yu: Botánica, ecología y la revolución del "paisajismo productivo"
Kongjian Yu: Botánica, ecología y la revolución del "paisajismo productivo"

En un mundo que intenta controlar la naturaleza, Kongjian Yu ha propuesto lo contrario: dejar que la naturaleza fluya y aprender de ella.

Docente de paisajismo
Demostraciones gratuitas de software para paisajismo y riego en enero
Demostraciones gratuitas de software para paisajismo y riego en enero

Demostraciones gratuitas de software de paisajismo e irrigación AuE los días 6 y 8 de enero. ¡Inscríbase en línea!

Actualización de la clase introductoria: VisualPLAN 2022
Actualización de la clase introductoria: VisualPLAN 2022

¡Aprenda a crear proyectos paisajísticos utilizando VisualPLAN de forma sencilla con este tutorial paso a paso!

AuE Network
Naturaleza Impresionante: Llega una Colección de Vegetación en 3D de Gran Impacto para sus Proyectos
Naturaleza Impresionante: Llega una Colección de Vegetación en 3D de Gran Impacto para sus Proyectos

Nueva colección de modelos 3D de plantas diversas. Con árboles, herbáceas y arbustos diseñados para impresionar en sus proyectos.

Plantas con flores: nueva colección disponible para los programas de AuE Software
Plantas con flores: nueva colección disponible para los programas de AuE Software

La colección incluye recortes reales de Argyranthemum frutescens y Cymbidium con datos completos.

Jardines virtuales: colección de plantas 3D realistas
Jardines virtuales: colección de plantas 3D realistas

Planos en 3D creados con detalles fieles para elevar sus proyectos a un nuevo nivel de realismo y sofisticación.

Nuevos modelos 3D para enriquecer su colección botánica dentro de los programas AuE
Nuevos modelos 3D para enriquecer su colección botánica dentro de los programas AuE

Presente proyectos más reales: colección Plantas 3D 2025 con 13 modelos detallados y optimizados para VisualPLAN y PhotoLANDSCAPE.

Consejo técnico
AutoLANDSCAPE 2022: cómo trabajar la transparencia en plantas
AutoLANDSCAPE 2022: cómo trabajar la transparencia en plantas

Consejo práctico: utilice la transparencia en AutoLANDSCAPE 2022 para resaltar las plantas más pequeñas y mejorar el aspecto del proyecto.

VisualPLAN 2022: Trabajar con curvas de nivel, mesetas y montículos
VisualPLAN 2022: Trabajar con curvas de nivel, mesetas y montículos

Aprenda a modelar terrenos creando curvas de nivel, montes y mesetas de forma práctica y precisa, ajustando alturas, inclinaciones y texturas.

CAD: Como utilizar el "ODA File Converter" para convertir DWG en DXF
CAD: Como utilizar el "ODA File Converter" para convertir DWG en DXF

Aprenda a convertir archivos DWG a DXF utilizando "ODA File Converter" y prepare sus proyectos para utilizarlos en VisualPLAN.

Artículos
Cómo añadir valor al trabajo del paisajista
Cómo añadir valor al trabajo del paisajista

Guía para que los paisajistas destaquen en el mercado con técnica, marketing, portafolio profesional y herramientas digitales.

Noticias
Esta Navidad celebramos la confianza que ilumina nuestro camino.
Esta Navidad celebramos la confianza que ilumina nuestro camino.

El equipo de AuE Software, en este período de celebración, le desea a usted y a su familia una Feliz Navidad y unas felices fiestas.

El motivo detrás de cada logro en 2025
El motivo detrás de cada logro en 2025

En este fin de año, el equipo de AuE Soluções le desea a usted y a su familia un feliz y próspero año 2026.

Actualizaciones de la base de datos 2025: panorama completo
Actualizaciones de la base de datos 2025: panorama completo

Una mirada al año 2025 y a todo lo que ha crecido en la base de datos AuE. Nuevas plantas, modelos y evolución para el paisajismo.

Retrospectiva 2025 AuE Software
Retrospectiva 2025 AuE Software

En 2025, ampliamos nuestra presencia en eventos del sector, promoviendo el conocimiento y las conexiones en materia de riego, paisajismo y tecnología.

AuE Software y Casa da Lavoura elevan el nivel de los proyectos de riego en el oeste de Bahía
AuE Software y Casa da Lavoura elevan el nivel de los proyectos de riego en el oeste de Bahía

La capacitación intensiva en Barreiras destaca la integración de AutoCAD, QGIS e HydroLANDSCAPE, impulsando la calificación en proyectos de riego.

Curiosidades
El compostaje y sus beneficios para la jardinería
El compostaje y sus beneficios para la jardinería

El artículo presenta qué es el compostaje, cómo hacerlo y sus beneficios para la agricultura y la jardinería doméstica de forma sostenible.

Eventos
Landscape Ontario Congress 2026 destaca la innovación y las tendencias para el futuro.
Landscape Ontario Congress 2026 destaca la innovación y las tendencias para el futuro.

Evento internacional reúne a profesionales con conferencias, feria, innovación y tendencias del paisajismo en Toronto, enero de 2026.

Arquivo
Edición Anterior

Revista AuE Paisajismo Año 11 No 112 / Noviembre de 2025

Contenido completo

Lista de todas las Ediciones de la Revista AuE Paisajismo Digit@l

Top 10

Temas más comentados de la revista

Proyectos
Proyecto paisajístico del SESI de Ribeirão Preto
Proyecto paisajístico del SESI de Ribeirão Preto

Un proyecto de paisajismo revitaliza una zona degradada en el SESI de Ribeirão Preto y convierte el jardín en un referente local.

Proyectos de paisajismo del paisajista Carlos Renzo
Proyectos de paisajismo del paisajista Carlos Renzo

Proyectos de paisajismo desarrollados por Carlos Renzo, centrados en soluciones creativas, valorización de los espacios y presentación profesional para cautivar a los clientes e impulsar las ventas.

El robusto paisajismo del Monumento Conmemorativo José Carvalho
El robusto paisajismo del Monumento Conmemorativo José Carvalho

Paisajismo de ingeniería en Bahía: Paulo Luedy Reis y Viva la Vida crean lagos, piscinas y urbanismo sostenible centrado en especies nativas.

 Paisajismo en una finca de São Paulo
Paisajismo en una finca de São Paulo

El proyecto de paisajismo de una finca de 1.500 m² cobra vida con fotomontajes en PhotoLANDSCAPE, combinando creatividad y tecnología.

Proyecto Destacado: Casa Rosada recibe el toque de la paisajista Cláudia Rocha
Proyecto Destacado: Casa Rosada recibe el toque de la paisajista Cláudia Rocha

El paisajismo de Casa Rosada combina sofisticación, sostenibilidad y belleza en un proyecto diseñado por Cláudia Rocha, figura destacada de Nova Lima.

Jardines secos Jardeco
Jardines secos Jardeco

Wilber Zamora, fundador de Jar Deco, revolucionó el paisajismo con innovación sustentable, jardines secos y contrastes tropicales respetando el medio ambiente.

Lista de Proyectos

Lista con Todos los Proyectos da Revista AuE Paisajismo Digit@l

Top 10 de Proyectos

Lista de 10 proyectos más comentados

Agenda
Agenda

Solicite que su evento se registre en nuestro horario

Revista no seu E-mail
4 + 1 = ?
X

AuE Paisajismo

¿Qué tal mantenerse siempre informado de las novedades del mundo del paisajismo? ¡Informe sus datos para mantenernos en contacto!